with their fists , they split the sky and shatter the earth ! 传说他们的拳能撕裂天空 割开大地
with their fists , they split the sky and shatter the earth ! その拳は空を裂き 大地を割るという
関連用語
split: 1split n. 裂け目, 割れ目; 分離, 分裂, 亀裂, 不和, 対立; 分け前; スプリット 《果物を半分に切ってアイスクリームをのせたもの》. 【動詞+】 His remark caused a split in the Cabinet. 彼の発言がきっかけで閣僚間に亀裂が生じた The dancer did the splits. ダンサーはスプリット split into: ~に分かれる、~に分ける split s: split S 逆インメルマン反転[航宇] split with: 袂を分かつ to split: to split 割る わる 引き裂く 引裂く ひきさく 割れる われる 劈く つんざく 断ち割る たちわる 張り裂ける はりさける 爆ぜる 罅ぜる はぜる 分かれる わかれる 裂ける さける 裂く さく 打ち割る うちわる sky: sky n. 空; 上空; 空模様; 天国. 【動詞+】 Clouds had blackened the sky from the horizon to above his head. 雲が地平線から彼の頭の上空まで黒くおおっていた The sky is blotted out by clouds. 空は雲で一面おおわれている Wires crisscrthe sky: the sky 大空 おおぞら 太虚 たいきょ 天の原 あまのはら split hand and split-foot: split-hand and split-foot: 裂手?裂足{れっしゅ れっそく} air split: air split 分割気流[機械] baby split: ベビー?スプリット back split: back split 背割り[その他]〈92Z0109:粘着テープ?粘着シート用語〉 banana split: バナナスプリット◆デザートの一種。縦切りにしたバナナにアイスクリームを載せて、チョコシロップや生クリームなどをかけたもの。 be split in two: be splít in twó 1 ((略式))〈人が〉(愛憎などの)相反する感情で苦しむ. be splít in twó 2 ((略式))〈人が〉(愛憎などの)相反する感情で苦しむ. behind the split: 《be ~》破局{はきょく}の原因{げんいん}だ